Kapitan Fracasse (TV Mini-Series –) on IMDb: Movies, TV, Celebs, and more. Kapitan Fracasse [Teophile Gautier] on *FREE* shipping on qualifying offers. Kapitan Fracasse. Kapitan Fracasse./Le capitaine Fracasse. by Gautier Teofil: and a great selection of related books, art and collectibles available now at
|Published (Last):||7 February 2011|
|PDF File Size:||15.64 Mb|
|ePub File Size:||14.15 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Click to print Opens in new window Click to email this to a friend Opens in new window Click kpitan share on Twitter Opens in new window Click to share on Facebook Opens in new window Click to share on Pinterest Opens in new window Click to share on Tumblr Opens in new window.
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[: Do not translate text that appears unreliable or low-quality. Post was not sent – check your email addresses!
Put your cynicism aside, read it tongue-in-cheek, and allow yourself to be carried along on its charming tide. This section needs expansion. As far as I can see, this novel has only been translated into English once: You must provide copyright attribution in the edit summary by providing an interlanguage link to the source of your translation.
Rafael Sabatini — The Idle Woman. Exact name of German article]]; see its history for attribution. This article may be expanded with text translated from the corresponding article in French.
Sorry, your blog cannot share posts by email. Fracassr in your details below or click an icon to log in: It is an adventure novel set in the seventeenth century. But it is in Poitiers that de Sigognac meets his nemesis, the Duke of Vallombreuse: A model attribution edit summary using German: If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. So we have the troupe leader Herode, who plays the tyrant, the pedant Blazius, the leading lady Serafina, the modest Isabellethe doughty chaperon Mme.
CRUISING DINNER FORMULAS
To date, this young man has lived quietly in his delipidated family home, too proud to beg for kapitaj, accompanied only by a faithful old servant and his loyal cat, dog and pony, all equally aged.
The novel recounts the story of the baron of Sigognac during the reign of Louis XIII of France reigna destitute nobleman who decides to abandon his castle to join a theatrical troupe out of love of a young actress. From Wikipedia, the free encyclopedia.
The story has been adapted for film and television numerous times.
Machine translation like Deepl or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the kapittan is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. In style it reminded me very much of Stradellain which all the heroes and heroines are unbelievably good, all the bravos are surprisingly honourable and there is much prose of the flowery and ornate variety.
He becomes a great success and, by the time the troupe arrives in Poitiers, they are playing to full houses.
Kapitan Fracasse (TV Mini-Series – ) – IMDb
May Click [show] for important translation instructions. Leonarde, the cheeky soubrette Zerbine, the vain romantic lead, Leanderthe clever servant Scapinand the swaggering braggart Ffacasse.
Yet more disappointment, alas! View a machine-translated version of the French article. You can help Wikipedia by expanding it. For more guidance, see Wikipedia: Has anyone read any other good fiction — or non-fiction — on the subject?
Views Read Edit View history. Retrieved from ” https: That was translated by Helen Constantine for Penguin Classics and, although it kept its period flavour, it was a much more exciting and lively read.
Everyone except the villain, most of the time is fracsse, good-natured, warm-hearted and understanding, and there are several long conversations in which various people tell each other how fantastically noble and wonderful kapitaj are. You are commenting using your Facebook account.
HIBNER: Kapitan Fracasse
En route to their next major stop in Poitiers, the company faces ambushes by bandits, snowstorms, bitter cold and the tragic death of one of the actors. The story is good-natured, although so predictable that plot developments might as well be announced by fanfare. You are commenting using your Twitter account. De Sigognac immediately falls in love with her and of course she immediately adores him in return.
For those with more lukewarm feelings about this genre, it might be wise to steer clear until there fraasse a more up-to-date and less sugary English translation.
Articles to be expanded from May All articles to be expanded Articles needing translation from French Wikipedia Books with missing cover No local image but image on Wikidata Articles to be expanded from July Articles using small message boxes All stub articles. This page was last edited on 29 Julyat August 2, August 11, Kalitan other projects Wikimedia Commons. Leave a Reply Cancel reply Enter your comment here You are commenting using your WordPress.